المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : הזמנה לארוחת בוקר


سالم العنزي
31/05/10, (03:43 PM)
في البدايه اعتذر لطهر هذا المكان وطهر قلوبكم عن العنوان وماسوف تتم كتباته من حروف هنا
---------------------------------------------------------
وزير الخارجيه : مرحبا سعادة السفير... صباحك سعيد

السفير الاسرائيلي : מה אתה רוצה

وزير الخارجيه : آسف سعادتكم على ازعاجك والله ماقصدتش ولكن يسعدني حضورك على وجبة الافطار عندي

السفير الاسرائيلي : וגם את ארוחת הבוקר.או שאתה רוצה גינוי של מה שקרה חופש צי

وزير الخارجيه : عفوا ياسعادة السفير اي استنكار واي كلام فاضي انا عاوز تجي نفطر مع بعض انتوا ماعملتوا الا حقكمم وماتنسيش انا عملنا مثلكم بس في القافله اللي وصلت عن طريق الاردن يعني اصحاب ههههه.

السفير الاسرائيلي: אתה מבין שאתה רוצה להזמין אותי לארוחת בוקר, לספר לעולם קראת לי למחות ,אני מבין אותך

وزير الخارجيه : ايوه كدا انت تعجبني تفهمني على طول


السفير الاسرائيلي : אם את הנפש כמו גם Mande. אל תשכח Aklte שעועית המועדפים אלכסנדריה

===============================
في الحقيقيه ان القلب ليحزن وان العين لتدمع وانا نرى انفسنا مقصرون .. ولكنا ليس باليد حيله .

لايخفى عليكم جميعا ماتعرضت له القافله التي كانت تضم اكثر من 600 متضامن لكسر الحصار عن غزه ينتمون الي اكثر من 40 دوله . وما ارتكبه الصهاينه بحقهم من مجرزه كبيره في المياه الدوليه فهي فوق كل القوانين والاعراف الدوليه .

ليس المزعج ماقامت به اسرائيل فنحن متعودون على هذه الافعال منها كما نحن متعودون على ردود الافعال العربيه التي كان احدها في هذه المحادثه التي كانت في بداية الحوار .


----------------
ملاحظة لترجمه الحوار انسخ الكلام واستخدم الترجمه من العبريه الي العربيه في قوقل

أبو غرام
31/05/10, (07:32 PM)
الكاتب الجميل والغيور على دينه

سالم العنزي

كلامك وحديثك بحد ذاته يبين ما وراء الترجمه

فعذرا سيدي .. واسمحي على عدم الترجمه

يكفيني انا أأول .. لعل اجد لهم تبرير او لنفسي بالاصح
فليس لهم اي مبرر

التهاون العربي ناجم عن تهاوننا بانفسنا

وقد قالها عمر رضي الله عنه .. نحن قوم اعزنا الله بالاسلام

فمن ابتغى العزة بغيره .. اذله الله

لا حول ولا قوة الا بالله ... حسبنا الله ونعم الوكيل
على فكره
عااااااااااجل وبالخط الاحمر ... يأتي استنكار الدول العربية تباعا

ماشاء الله متأهبين للاستنكاااااااااااااااااااااااااار
.
.
كل الود والتقدير استاذي

محمد الدلماني
31/05/10, (08:24 PM)
استمعت لكل التبريرات الاسرائيليه منذ صباح هذا اليوم ولم اجد المبرر الوحيد لهم سوى الكذب والافتراء وبرايي انه يحق له كل ذلك لاننا جبناء ونستحق مايجري لنا فكل ردود الافعال كانت تشجب العمل حتى اوروبا واميركا ولكن يبقى الراي العربي هو الاهم والذي تعودنا عليه لاشيء


شكرا لك ياخوي سالم والله المستعان

ماجد الغانم
02/06/10, (07:40 PM)
الغاالي

سالم العنزي

للأسف الشديد أنك وقعت على الجرح ....

اسمح لي أن اعارضك واقول من حق اسرائيل أن تحمي شعبها ومواطنيها فهي بهذا العمل توجه رسالة لكل من يفكر بمد يد العون

لأهل غزة ...فهو بهذا سيشكل خطر كبير على كيانها لأنه سيساهم بدعم أهل غزة وقوتهم

لذلك فلابد من حل وهو اجتثاث المرض من جذوره

فهم يأخي يجهلون لغة الأستنكار والشجب ...ولا يجيدون سوى لغة القتل ..وحماية حقهم
فهل بهذا خطأ لماذا لا نحاربهم بنفس السلاح فتكون الكفه متساوية....

ولكن يبدو أننا اصبحنا نتفنن في كيفية صياغة خطاب الأستنكار والشجب

لذلك اخي سالم هل لاحظت الفرق بين القوتين

فحسم الأمر لايحتاج لوقت طويل بل فقط اشارة الموافقة لأطلاق النار ...بينما الشجب والأستكار يتطلب وقت للبت بالموافقة

ومراجعة الخطاب وتنقيحه ..أذاً فنحن الأقوى لأننا نستغرق وقت طويل لتوجيه ضربتنا

اخي سالم العنزي اتى موضوعك متماشياً مع الحدث

اهنئك على اسلوبك المميز وفكرة الطرح

دمت بكل خير ...وتقبل جل تقديري واحترامي

المراسل
03/06/10, (10:41 AM)
نفع الله بك وبقلمك اخي سالم

لا اخفيك حاولت اترجم الكلام عن كريق العم قوقل .

وتقريبا فهمت موضوع الحوار وليتني مافهمت !!!!!!!

ربما بعض الاخوه لم يقوموا بالترجمه او لم تضبط معهم الترجمه بشكل جيد مثل ولكني فهمت ان السفير الاسرائلي كان يرد على سعاة الوزير بإستهتار شديد وحينما يدعوه الوزير الي الحضور الي مقر الخارجيه يغضب ويقول انت تبي تستنكر مثل الدول الثانيه ويرد الوزير متاسفا بأنه لم تخطر له هذه الفكره ولكنه يريد ان يدعوه الي وجبة الافطار !!!!خخخخخخخخخخ

فيرد عليه السفير ويقول ماشي انت تبي تدعوني للأفطار وتقول للعالم انك دعيتني للأحتجاج ويرد عليه الوزير ويقول له برافو عليك فهمتني ثم يقول له السفير اهم شيء الفول !!!!!!

اعتذر من صاحب الموضوع على الترجمه وربما اضفت عليها بعض البهارات من عندي لكن صدقني انه شيء يجيب جميع الامراض المزمنه وارى ان هذا اهم الاسباب لكثرة تلك الامراض في الوطن العربي

كل من القهررررررررررررررررررررررررررررررر

سالم العنزي
26/06/10, (04:03 PM)
الكاتب الجميل والغيور على دينه

سالم العنزي

كلامك وحديثك بحد ذاته يبين ما وراء الترجمه

فعذرا سيدي .. واسمحي على عدم الترجمه

يكفيني انا أأول .. لعل اجد لهم تبرير او لنفسي بالاصح
فليس لهم اي مبرر

التهاون العربي ناجم عن تهاوننا بانفسنا

وقد قالها عمر رضي الله عنه .. نحن قوم اعزنا الله بالاسلام

فمن ابتغى العزة بغيره .. اذله الله

لا حول ولا قوة الا بالله ... حسبنا الله ونعم الوكيل
على فكره
عااااااااااجل وبالخط الاحمر ... يأتي استنكار الدول العربية تباعا

ماشاء الله متأهبين للاستنكاااااااااااااااااااااااااار
.
.
كل الود والتقدير استاذي

اشكرك على مرورك ابو احمد

وفعلا الشق اكبر من الرقعه

سالم صالح
27/06/10, (06:43 PM)
الكاتب المميز / سالم العنزي

موضوع راااائع وكاتب ارووع لامس الجرح بعباراته وكلماته التي تدل على الغيرة الصادقة والتي تسكن قلوب كثيراً من المسلمين


ولكن ردت فعل العرب طبيعية جداً ولاتستحق ان نضخم هذا الشيء لاننا تعودنا على ذلك واصبحت ماركة مسجلة عباراتها الشجب والاستنكار من بعيد لبعيد مع تنميق الكلمات والعبارات حتى لاتلامس كرامة الاسرائيليين وتغضبهم علينا حتى لايزيدوا القتل والحصار



تحياتي لك وعقبال مانكتب موضوع عن ردة فعل عربية ولكن بشكل جديد ومعاكس عن ماعهدناه وهو المثل بالمثل