هل عرف العرب شيئاً غير الشعر؟!! .. دعوة للنقاش

[بنت الأمير]

السلام عليكم ورحمة الله وبركااته . .





هناك شائعة ثقافية عربية مزمنة تعتقد أن العرب لم يكونوا في الأدب إلا شعراء. وبالتالي فإن نثرهم القصصي والروائي والفلسفي باهت ولا يضاهي شعرهم.


والحقيقة أن هذا السؤال شغل الباحثين طوال القرن العشرين وجرى أحياناً التسليم بالشائعة المشار إليها، على رغم أن أكثر من 85 بالمائة من المخطوطات العربية ما تتزال لم تحقق! والواقع أن كتب التراث النثري العربي تقول شيئاً مغايراً، فالعرب لم يبدعوا فقط "ألف ليلة وليلة"، على رغم قيمتها الكبيرة، والمكانة المذهلة التي حققتها لها في الثقافات المختلفة الترجمات إلى اللغات الأخرى.


هناك حقيقة لا مراء فيها أن شطراً كبيراً من التراث النثري قد أتلفته نيران الحروب والغزوات المدمرة التي تعرضت لها الحواضر الإسلامية المنتجة للثقافة والراعية لها والتي كانت عامرة بآلاف المكتبات.


استمر الشعر في الذاكرة الجمعية والفردية لسهولة حفظه وإنشاده، من قبل أن يدون، وضاعت كتب النثر لصعوبة حفظها. القرآن الكريم والحديث الشريف وفن الخطابة، وكتب المنطق، بل والمعاجم نفسها، كل هذا يؤكد مكانة النثر في ثقافة العرب، رغم تأخّر مرحلة التدوين. ناهيك عن أن كتب الطب والفلك والكيمياء والرياضيات والجغرافيا والتاريخ والمقالة والمراسلات وأعمال الدواوين ومواد القضاء والفتاوى والمسائل الشرعية والنقد الأدبي هي، بالضرورة، أعمال، نثرية.



السؤال هو: ما الذي نعرفه عن فنون السرد عند العرب؟!!


والنقاش في المسألة مفتوحه في هذا الصرحــ . .

[مزيد المزيد]

عليكم السلام ورحمة الله وبركاته ,,,

هلابك اختي بنت الامير وموضوع شيق ويحمل بين طياته فكر وثقافة صاحبه .

اسمحي لي بان اكتب هنا كمشاركه بسيطه ومتواضعه مبنيه على اجتهادات شخصيه ومعلومات اكتسبتها

من القراءه ومن النقاشات الدائمه مع البعض ممن يهتمون بهذه الزوايا من الادب العربي .....

السرد شيء اساي يعتمد عليه الادباء سواء في القصه او الروايه وحسب علمي انه يكون بالقصه على نطاق بسيط

ويكون السرد بأوجه في الروايه ويعتمد ذلك على الكاتب .. فالسرد في الروايه احتراف لايتقنه

اي كاتب فبه تجد الحوار مع النفس وطرح التساؤلات التي تدور بين الكاتب ونفسه بالضمير المتكلم

ويستخدمه الكاتب ايضا" في نقل حوار معين بتفاصيله الدقيقه كالاتجاهات والحركه باليدين وبالوقفات في

بعض الكلمات التي تحتاج للوقفه والتي يستدل بها القاريء الا الدهشه والتعجب او الاستفسار ............ الخ .

مثال بسيط اطرحه بين يديك عن اختلاف كاتب عن الاخر لتتضح لك الصوره التي اريد ايصالها .......

عندما نكون في مجلس ويتحدث شخص عن قصه معينه نجده يتكلم ويصف كل شيء بحيث نحس اننا

في نفس المكان ونعيش التفاصيل نفسها وذلك بفضل قوة واحتراف هذا الشخص بالسرد .... ونجد شخص أخر

يقول لنا نفس القصه ولكن باختصارات كثيره وبتجاوز نقاط قد تكون مهمه للمستمع ليعيش مكان القصه وزمانها .


الاخت العزيزه / بنت الامير


اتمنى انني استطعت ان ادير النقاش ولو بشكل بسيط وكل ماورد هو مجرد اجتهادات شخصيه ومتواضعه واتمنى ان نجد

من القراء من يفيدنا اكثر عن هذا الموضوع الشيق .

دمتي بخير

[بنت الأمير]

أهلاً مزيـد المزيــد . .


قبلــ كلــ شيء أحبـ أن أنوهـ أن الموضوعــ نقلــ بتمعنــ لمايحمل منــ نقااش أدبيــ . .


وقد طرحــ فيــ مكاانــ أخر لدى المختصينــ . .


وأعود لنقااشكــ الآنــ . .




المـزيــد . .


لقــ أثرتــ هنا نقطه واحدهــ وهي القصهـ التي تعتبر من ضمنــ النثر وهي فعلاً لا تكتبــ ولا توصف الا من خلالــ مبدعـــ . .



لكنــ أوضحكــ لك المقصــد أكثــر هنا . .


كيفــ عرفنا تاريخــ العربــ وعصورهمــ وحروبهمــ وحالاتهمــ ومعيشتهمــ . .


أليســ من خلالــ ما وردنا منــ الشعــر العربيــ . .


لماذا؟!! . . نعللــ السببــ لسهولهــ حفظ الشعر وتدوالهــ بينــ الاجيالــ . .


أينــ النثر الذي تكلم عنــ ذلكــ من خلالــ القصة والمنطقــ والخطاابهــ و و و . .


عللــ ذلكــ بسببـ المعاركــ والحروبــ التيــ أحرقتــ المكتبااتــ . .


لكنــ لو حفظ كما الشعر لما وجدناا أن الادبــ بهذا الضعفــ لدى العربــ . .


أنــ قلناا أدبــ قالوا شعر . .

وإن قلنا نثر قالوا صعبــ . .


أينــ الشبابـ المهتمــ المثابر الذي يبحثــ عن الرقيــ للعربــ ؟!!


ضااع في زمن ضيااع المبادئ . .

والشعـر أصبحــ يقــال ويلقنــ لنا كالمااء دون أي اعتبار لاصولهـ . .




أتمنى أنــ تكونــ وصلتــ الفكرهــ بالشكل المرااد مع أني أحملــ الكثير بدااخليــ تجاه هذا الموضوعــ لكن أنتظر الأخوه هنا . .


.


.


.



بنت الأمير

[عيد الوطيف]

أين حماد الراوية ؟!

أين خلف الأحمر ؟!

أين رسالة الغفران " التي جمعت بين الحوار والسرد ؟! والتي كانت منطلقا لدانتي في فردوسه ..

أين قصة حي بن يقظان لابن طفيل ؟!
لي عودة لتناول قضية السرد في التراث العربي وان كان متأخرا كعلم مستقل يدرس وفق الآليات الحديثة ، وآمل الا تطول ..

[صالح الضويحي]

بنت الامير

اوعدك بالعوووده لهذا المتصفح

وقبل ذلك

ادعو المنادين بتفعيل النقاش والاطروحات ذات القيمه الادبيه

فهنا موضوع ثري بالفكر وجميل بالسياق والطرح

فهل نجد لهم وقفة قلم هنا لنستفيد؟ آمل ذلك0


حتى العوووده لكم فائق الاحترام

[عيد الحواشيش]

,,
,,
,,

بنت الأمير // أو أميرةُ البنات
.
.
.
في نمط الخطّ الذي كتب به النصُّ أشياء مبهمةٌ مثل النصّ تماماً.. لكنني وبعد لأيٍ ليس بالشديد علمتُ مرادها ..
بنتُ الأمير..
إن الحديثَ هنا عن ماذا يملك العرب أو مالذي يوجد لديهم من فنون غير الشعر..
سيدتي لقد أرسل الله موسى عليه السلام لقومٍ برعوا بالسحر من جنس ما برعوا فيه فجاءهم موسى بالحيةِ وتسعِ آياتٍ أخرى ضنوها سحراً فأضاعت كل ما كانوا يظنون أنهم هم الأفضل فيه..
وأرسل الله عيسى عليه السلام لقومٍ برعوا في الطبِّ فأبرأعيسى الأبرص والأكمه وأحيا الموتى بإذنِ الله فذهل القومُ مما جاء بهِ عيسى عليه السلام,,
وأرسل الله محمداَ عليه السلام إلى قومٍ برعوا باللغةِ والبلاغةِ حتى صارت هي رأس مالهم عند الكل وليس أشد شاهدٍ على هذا إلا ماتورده كتب التأريخ عن حكايا العرب مع الفرس والروم وكيف كانت أحاديثهم
والعرب كل العربِ بهتوا بما جاء به محمد حتى اتفقوا أن يصفوه بالساحر لشدةِ تأثير القرآن على عقولهم لماذا؟؟
لأن القرآن له درجةُ الكمال في اللغة وهم أهل اللغة.. فقد عرفوا معانيه وفهموه..
والشعر وجد قبل الدين بمائةٍ وخمسين سنةً ( حسب أول روايةٍ كاملةٍ لمعلقةِ امرئ القيس )
لذا فالشعر ليس بالأمر الهين لدى العرب .. ولقد وجدعند العرب الخطابةُ والرسائل .. ولكن الشعر أمر يحمل روحَ الغناء والموسيقى فلذلك حفظه العرب لأنهم أمةٌ أميّةٌ لا تقرأ ولا تكتب..
لذا فمن الخطل أن يقال أن العرب لا تعرف غير الشعر..
ومع تطور العصور وجدت الفنون الأدبيةِ.. الإنفلات الأول منم قيود الوزن القديم كان على يد العرب في الموشحات والزجل وغيره..
ثم البذرةُ الأولى لفن القصةِ .. كانت هي المقامات التي ولدت على يد أدباء العهد العباسي..
أما الصورةُ الفيةُ للروايةِ ةالقصةِ الموجودةِ الآن فهي خليطٌ ما بين أنامل العرب وأفكار الغرب والذي يقول أن العرب لا تعرف غير الشعر هو رجلٌ ناقص الدرايةِ بالأدب واللغةِ والتأريخ العربي
لذا ليقرأ تأريخَ الأدبِ العربي وهو يعرف ماذا لدى العرب..

لك الشكر الأجمل بنت الأمير

[خالد الشمالي]

بنت الأمير


وموضوع جيد أشكرك كل الشكر على نقله للفايده والنقاش المفيد


الشعر والعرب وماذا عرف العرب غير الشعر

موضوع ذو نقاش ووجهات نظر يختلف ويجتمع فيها الكثير من وجهات النظر

العرب تاريخ طويل لهذا الأسم ومن الأجحاف ان نقول ان العرب لم يعرفوا الا الشعر

ويكفينا نزول القرآن الكريم بلغة العرب ومن ثم تاريخ العرب من مؤلفات وكتب

كتبت وربما استفاد منها الغرب انفسهم ولا ننسى ما اشتهر به العرب

في مجال الطب كــ أبن سيناء وغيره ولا ننسى العلماء من العرب

الكثير والكثير والعلم ذو باع طويل من بداء به غير العرب


بنت الأمير شاكر لطرحك

ودمتي

[محمد المقبل]

الاخت الفاضله بنت الامير


كتب اخوي عيد الحويشيش وقال عن الشعر .

ولكن الشعر أمر يحمل روحَ الغناء والموسيقى فلذلك حفظه العرب لأنهم أمةٌ أميّةٌ لا تقرأ ولا تكتب..
لذا فمن الخطاء أن يقال أن العرب لا تعرف غير الشعر.أكتفي في ماقال

النقاش

تعد القصه اقدر الاثار الادبيه على تمثيل الاخلاق وتصوير العادات ورسم خلجات النفوس كما انها تدفع الناس الى المثل العليا
وقد كانت القصه ولاتزال ذات الشان الاسمى في اداب الامم قديمها وحديثها واخذت العرب النصيب الاكبر من هذا الفن الجميل واثر عنها فيض من ذلك الادب
بيد ان بعضا من الباحثين المحدثين قد جحدوا نصيب العرب من هذ ا الفن ولكن المنصفين منهم قد هالهم هذا الجحود فاعترفوا للعرب بلقصص التي ترجموها عن الفرس والهنود وتزيدوا عليها في القاهره وبغداد وتحدثوا عن قصص عنتره وذات الهمه وقد نجحت نجاحا تاما في تصوير العصور التي وضعت فيها ولا احد يستطيع
جحد هذه القصص وانكار مفاخرها وقد زخرت مجالس الخلفاء وسوامر الامراءبروائع القصص وكان لها الفضل
الكبير في تثقيف الاذهان وانشراح الصدور وكشف نواحي التاريخ وهي مفخره من مفاخر العرب .

دمتي اخي الفاضله بكل خير

[بنت الأمير]

عيــد الوطيفــ . .



بانتظاركــ . .


واني متشوقهـ لرؤيه السرد في التراث العربي من خلالــ طرحكــ الخاص بكـ . .

وآملــ ايضاً انتـ الا تطولـ . .




مساء نرجسي . .


.


.


.




بنت الامير

[بنت الأمير]

صالحــ الضويحيــ . .


بانتظـــار ايفاء الوعــد . .


واشكــر لكـ الدعوه . .





باقة كافور . .


.


.


.



بنت الامير

[بنت الأمير]

عيد الحواشيشــ . .

أهلاً وسهلاً بمقدمكــ . .


أتفق معكــ بما ذكرتــ . .


لكن هنا في هذا الزمان،، ماذا يتردد على الالسنه غير الشعــر . .


الأدبــ العربي ترااث عظيمــ لم يجد التقدير الا لفتره من الزمن وهو الزمنــ الاسلاميــ . .


الا تعتقد هنا ان بعضــ الكتبــ قد ضاعتـ منا وهي بمثابه كنز اثناء الغزواتـ والفتوحااتــ الاسلاميه . .


لا احد يستطيع نكران ان القران عباره عن مجمع لغوي كاامل بحتــ . .


لاكن لا يعيــ ذلك الاهماالـ . .


اين فن المقال والقصه . .

والخطابه . . نحنــ العربــ لديناا كنز لانعيهــ ونهتفــ باشياء ليست لناا . .


ربما نجد الانــ بعض الاهتمامــ من الشباب لكن للأسفــ . .


أحصيهم علي يديــ في كل دوله عربيه كان القران منهجها . .


قرأت تاريخ الادب ووجدته راائعــ وجميل وعالمــ لا استطيع وصفهــ . .


لكن غلب الشعر عليه . .




شكراً لتواجدك ونقاشكــ . .




باقه ياسمين



.


.


.



بنت الامير

[سالم الجهبل]

الاخت / بـــــــــــــنت الامــــــــــــــــــــــير


اختي الفاضله ان بنت الامير يعني ( اميـــــــــــــره )


وانتي بهذا الطرح الجميل فعلا امــــــيره موضوع جميل ذات فائده عظيمه


يستحق المتابعه ومن خلال متابعتي لما كتبتي وماكتب الكثير من الاخوه


لايوجد لديه مااضيفه الا انني سوف اتابع للاْستفاده


اكرر شكري لكم على هذا الطرح الجميل واكرر شكري لكل من شارك اويشارك بهذا الموضوع القيم


تمنياتي للجميع باالتوفيق


تقبلو تحياتي وتقديري