قصة مقولة (بعد حي)؟؟
(((بعد حيي)))
كثيراً مانسمع هذه العبارة تتردد على مسامعنا من ابناء حائل سواء كانوا ذكوراً اواناثاً وان كانت متادوله اكثر في حديثنا نحن النساء وهي من أشهر المفردات الشعبية المتداولة في منطقة حائل تضفي على حديث الاهالي هناك نكهة خاصة تثير إعجاب وفضول كل من سمعوها أو تحدثوا بها.. هذه المفردة هي عبارة "بعد حيي" و قصة نشأة هذه العبارة : إن أول من اطلقها هي سفانة ابنة ابو الكرم حاتم الطائي أخت عدي ابن حاتم، وذلك عندما مرت بحائل قادمة من الشام ، فلما سألت قومها عن اخيها عدي أخبروها أن عدي ذهب إلى العراق يقود جيشاً، فقالت "بَعُدَ حيي" بمعنى: ذهب أهلي، وبقيت هذه الكلمة متداولة حتى حُرفت إلى "بَعدَ حيي".:وإن المتحدث عندما يستخدم عبارة "بعد حيي" لمحدثه، فإنما يعني بذلك تجسيد صدق محبته ومودته له، بحيث يعتبره بصدق نية وسلامة مغزى أنه يستخلفه في الأحياء من الذين يحبهم ويودهم، وقد يدخل ضمن ذلك أهله وأقاربه، وقد يتجاوز المتحدث الأحياء إلى الأموات فيقول "يا بعد حيي وميتي" وهو بذلك يبلغ الذروة في محبته ومعزته لمن يخاطبه فيقدمه على أحيائه وأمواته. والحين يااابعد حي يااعضاء ويلان جاملوني وردوا علي :) الواااثقة |
رد: قصة مقولة (بعد حي)؟؟
مرحبا
أنا مااقول إلا يا بعد حيي وميتي على هالموضوع الحلو ،، اللي هو بحلات راعيتوه ،،، تسلمين على هالمعلومة اللي كثير من الناس مايعرفه ،، اللي هم من غير شمر ،، ولا اللي مثلي ومثلج من زمان لنا عرفه به ...... يا إحبيبتي ،، مشكورة على هالطرح وعلى هالإسلوب اللي كتبتي بوه المقال اللي كان اكثر من روعة ..... إختك ..... البـــيـــــــــداء :more19: |
رد: قصة مقولة (بعد حي)؟؟
الأخت الفاضلة
الوااااثقة الله يعطيك العافية على هذة المعلومة وردي هنا ليس مجاملة لكِ بل أعتزاز وأفتخار بهذة الكلمة التي يفتخر بها كل أهل حائل وليس شمر فقط ليس أنحياز لأهل حائل ولكن هذة هي الحقيقة فهي كلمة عريقة ولها معني عظيم وصادق كل شكر وتقدير لك على هذه ألأنارة الوافية للكلمة (((((بعد حيي)))) وعلى هذا ألأسلوب ألراقي ألذي أنتهجتيه لتوصيل معنا هذه الكلمة (((( العزيزة على قلوب أهل حائل))) دمتِ أختِ ألفاضلة بكل خير تقبلي تحيااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااتي |
رد: قصة مقولة (بعد حي)؟؟
مشكورة يالواثقة ولله الحمد عندنا من الالفاظ الجميله الي مالها حد
يابعد حيي وبعد ميتي ---- وكذلك ياملي وياطوايفي وياجدي -------- منطقتنا منطقة عذب الكلام وحلاوته وشكرا--------------------- |
رد: قصة مقولة (بعد حي)؟؟
يعطيك العافيه
اخت الواثقه وقصه لزيادة المعرفه تقديري |
رد: قصة مقولة (بعد حي)؟؟
لا يابعد حيي وميتي
لا يابعد حيي وميتي لا يابعد حيي وميتي عبارة كثيرا ما نسمعها في جميع مجتمعنا وخاصة في أواسط الجزيرة العربية نجـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــد وخاصة في منطقة حائل عروس الشمال وهذه العبارة دليل على الطيبة والمحبة بحيث يبين المتحدث بصدق نية وسلامة مغزى أنه يستخلف الشخص المقابل في الأحياء من الذين يحبهم ويودهم وقد يدخل ضمن ذلك أهله وأقاربه، وقد يتجاوز المتحدث الأحياء إلى الأموات فيقول "يا بعد حيي وميتي" وهو بذلك يبلغ الذروة في محبته ومعزته لمن يخاطبه فيقدمه على أحيائه وأمواته أما استخداماتها في الشعر النبطي فكثيرة، ولم أجدها بنفس المعنى في شعر الفصحى فقد قال الشاعر سعيد القحطاني في قصيدته بعنوان "حائل عروس الشمال" وهو من شعراء الجنوب: كنت أعرفك يا بعد حيي من هدوء الشمال ××× ويوم جيتك صرت حي على حي يذوب يا عروس حبها بالجنوب وبالشمال ××× مثلك أبهاء حبها بالشمال وبالجنوب وفي قصيدة لشاعر مدينة مرات الملقب بنديم كميت وهو الشاعر أحمد الدعيج بعنوان "يا طربتي حائل" قال: يا طربتي حائل لك القلب نزاع***خفقان عمره وقفت عند داعيه حبك نبت يا عزوتي فيه والقاع***بين الضلوع اليوم بالود تسقيه حايل بعد حيي لك القلب مرباع***يا عزوتي لحي الكرم بين اهاليه من جانبه لفت الشاعر عادي بن رمال إلى ما ترنم به عبدالله بن رشيد بين ثنايا قصيدة مطولة في مدح الإمام فيصل بن تركي واستشهد ببيتين منها جاء فيهما: سلم عليه ولا تقولّه مقاله***إلا إن نشد عني وعن حالتي سال قله يقول يا بعد من غداله***من الحي والميتين والعم والخال أما الأستاذ سعود النايف وهو أحد المهتمين بالتاريخ والأشعار فقد استشهد ببعض الأبيات لبعض شعراء مدينة حائل ومدينة جبة حول هذا الموضوع مورداً قصيدة قيلت منذ أكثر من أربعين عاماً للشاعرة شعاع الأسلمي عندما زوجها والدها لبدوي يرحل وينزل فأخذت تتوسل إليه بهذه الأبيات: لا يا يبه يا بعد حيي مع الميت***إصبر علي لو كسوتي بالديوني يا بوي من كثر المراحيل مليت***البرد والمجهام زود جنوني يا بوي في عمري شقيت وتشقيت***يا بوي ما قوى للرحيل ارحموني وفي قصيدة أخرى للشاعرة منيرة بنت مرعيد الرمالي من جبة عندما سافرت والدتها طلباً للعلاج قبل 35سنة فأخذت تشم ملابسها وتقول: يا بعد حيي وملي من دنيَّه***يا حرات العمر يا زهرة حياتي يا بعد تركي والامعط والسميّة***يا بعد كل اخوتي هم والخواتي غيرك المخلوق ما يطري عليّه***انتي أمي بالحياة وبالمماتي لهذا نجد بأن هذه العبارة لم تفارق أبناء حائل في حلهم وترحالهم قديماً وحديثاً حتى أصبحت سمة من سمات أهل حائل عندما تغنى بها الفنان الراحل طلال مداح في إحدى اغنياته الوطنية حيث جاء من جيد أبيات الأغنية: حائل بعد حيي يا عزوتي وغيي فيك الجمال يزود يا مرجنا الأخضر أختي الواثقة موضوع ومعلومة رائعة أحببت أن أضيف عليها بعضا مما قرأته وعرفته عن هذه العبارة وعلاقتها بعروس الشمال بكل تواضع ومودة تقبلي خالص شكري وتقديري ابو ريناااااد |
رد: قصة مقولة (بعد حي)؟؟
يعطيك العافيه على الموضوع الجميل
... |
| الساعة الآن (04:50 PM) |
Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd
شركة استضافة:
استضافة
رواد التطوير
مايكتب في هذا المنتدى لايعبر بالضروره عن وجهة نظر ادارة الموقع وانما يعبر عن وجهة نظر كاتبه