°•.♥.•°المقهى الأدبي•.♥.•°

[الوافر]

الاخ / ظامي الوجد

موضوع متميز لأثراء الحركه الادبيه في هذا المنتدى

أن أختلاف المعاني ليس لأختلاف الكلمات ولكن لسمو الكم الهائل من الاثراء الترادفي في اللفظه اللغويه التي يجود بها بحر اللغه العربيه

فالقاري عند قراءة لفظه معينه قد تفسر في عقله الباطن بمعنى مختلف عن شخص أخر
وسبب الاختلاف هو في أختلاف الكم المخزون من الثقافه اللغويه والتراكمات الفكريه والبيئيه من قارى لأخر

فقد يكون الهيام مثلا ذو معنى مختلف من شخص لأخر

بل ان كلمة الحب تختلف في المعنى من شخص لأخر وذلك كما ذكرت سابقا بأن الاختلاف ليس في المعنى ولكن في ثقافة المتلقى القارئ للكلمه المراد تفسيرها

بل أن معنى الكلمة يحتمل أكثر من أحساس وأكثر من معنى في الشخص الواحد

ولتبسيط كلامي فمثلا

كلمة ( حب ) تختلف هنا فحب الام يختلف عن حب الابن وعن حب الزوجه وعن حب النفس وعن حب الاب والعكس صحيح

من الصعب جدا جدا أيجاد تفسير منطقي لشي غير منطقي فالكلمات الوجدانيه هي كلمات ذات أشتقاقات تعبر عن المكنون الذاتي والاحساس الداخلي لكل شخص على ضؤ البيئه المحيطه بقائلها فكما أسهبت أنفا تظل هذه الرويا منوطه بالكم والمخزون اللغوي والتفرد في الايحاء بصدق الكلمه للقائل وللمتلقي


هذا ماوددت المشاركه به وهي مشاركه قاصره ارجوا أن تتقبلوها وتكملوا مانقص بكرم نبلكم وحسن سجاياكم

ولكم مني كل تقدير وأحترام